Mantera در تعریف واژه «مانتره» و «سرسوتی» در روایات اسطورههای هندی، سخنان دارای نیروی سحر آمیزی است که میتواند دانایی را از اندیشه به عمل در آورد. در کتاب Mantera این نیروی جادویی که «مانتره یا منتره» نامیده می شود، در وداها و در ادبیات هندی، نمایانگر کلام مقدس است و قدرت آن در به انجام رساندن اعمال جادویی از طریق گفتار است.آنچه در این دو مجلد که تحت عنوان «مانتره» یا منتره یا منثره، که در زبان اوستایی به معنی «سخن اندیشه بر انگیز» معنا شده، گرد آوری گردیده است همه، به دست خود اشوان صورت پذیرفته و جمع آوری…